« フジテレビ、ホリえもん出演の番組休止 | トップページ | フジテレビの逆襲? »

アメリカ合衆国にあるトルコ

Hürriyet紙の記事より

Adını 'Kazanova Türk'ten alan ABD'deki Türkiye

ABD’deki Türkiye’nin sokaklarında dolaşırken kendinizi bir tuhaf hissediyorsunuz. Başınızı sağa çevirdiğinizde Türkiye Postanesi, solda Türkiye İtfaiyesi, yukarıda Türkiye Su Deposu...

BU küçük kasabanın adının niçin ‘Turkey’ olduğuna gelince, rivayetler muhtelif. Kimine göre adını yörede yetişen ‘vahşi bir hindiden’ alıyor; kimine göre ise on yıllar önce kasabayı ziyaret eden bir ‘Türk Kazanova’dan. Ama hiç kimse kasabanın adının bu rivayetten geldiğine inanmak istemiyor. Kasabanın caddelerinden birinin adı da ‘Kenan’.

Kennith White, kasabada Türkiye’yi görme şansına sahip olmuş tek kişi. 35 yıl önce Amerikan donanmasında görev yaptığı dönemde Türkiye’de ismini hatırlamadığı bir liman kentine gitmiş ve Türkiye’yi çok sevmiş. Dönünce de kasaba halkına Türkiye’yi iyi anlatmış.

Çoğunluğunu yaşlıların oluşturduğu kasaba sakinlerinin ekonomisi tarıma dayalı. Kasabada Polis yok, çünkü o kadar güvenli ki kasaba halkı, evlerinin kapısını açık bırakıp çıkıyor. Muhafazakar bir özelliğe sahip olan kasabada üç kilise var. 25-34 yaş grubu arasındaki kasaba halkının yıllık gelir ortalaması ise 54 Bin 583 Amerikan Doları. Tüm yaş grupları hesaba katıldığında ise Turkey kasabasının yıllık gelir ortalaması 19 bin 107 Amerikan Doları. Kasabanın demografik dağılımı ise yüzde 76 beyaz, yüzde 18,7 siyah, yüzde 3,4 Latin ve az sayıda diğer etnik gruplardan oluşuyor.

Kızım bunalıma girdi

Turkey’in Belediye Başkanı Michael Cottle, 11 Eylül sonrası ABD’de giderek yaygınlaşan Müslüman düşmanlığının etkisiyle, kızının başına gelenleri anlattı. Cottle, yükseköğrenimi için başka bir eyalete giden kızını, okul arkadaşlarının Türkiye’den geldiğini zannederek uzun süre dışladıklarını belirtti. Başkan, ‘Kızım bu yüzden bunalıma girdi’ diye konuştu.

名前を「カザノヴァ・テュルク」からとったアメリカにあるトルコ

トルコがアメリカのノースカロライナ州に属している人口265人の小さな町の名前になっている。「Turkey」は英語で2つの意味を持っている。一つは七面鳥、もう一つはトルコだ。

アメリカにあるトルコの街中を歩き回ると、自分自身が変になったように感じるだろう。顔を左に向けるとトルコ郵便局が、右にはトルコ消防署、顔を上げればトルコ貯水タンク…

この小さな町の名前がなぜ「Turkey」になったかについては噂が色々とある。名前は周辺で生息している「野生の七面鳥」からとったのだとか、10年前に町を訪れた「テュルク・カザノヴァ」からとったのだとか言う人がいる。しかし誰も町の名前がその噂が元だと信じたいと思っていない。町の通りの一つには「ケナン」という名前もある。

ケニス・ホワイトは、町にトルコと名づけるチャンスを持っている唯一の人物だ。35年前彼はアメリカ海軍の任務中にトルコの名前も思い出せない港町に向かい、トルコが非常に気に入った。帰国すると彼は町の住民にトルコの良さを話した。

大部分を高齢者が占めている町の平穏な人々の経済は農業に依存している。町には警察署がない。それは警察が要らないほど信頼があるので、町の住民は家の戸を空けたままで外出するからである。保守的な特徴として町には3ヶ所の教会がある。25~34歳の年齢層の住民の年収平均は54,583US$だ。全ての年齢層を計算に加えるとトルコ町の年収平均は19,107US$になる。町の人口比率は76%が白人、18.7%が黒人、3.4%がラテン系、そして残り少しはその他の民族が占めている。

娘は危機に陥っている

トルコ町長のマイケル・コトルは、911以後アメリカに次第に広がっているムスリムへの敵対感情の影響が、彼の娘にも降りかかっていると話した。コトルは、高校のために他の州に行った娘が学校の友達にトルコから来たと思われていて長い間疎まれていたと明かした。町長は「娘はそのせいで危機に陥っている」と語った。

いやぁ、人口265人のトルコ町なんてあるんだ。記事から想像するに、アメリカのヒューマンドラマ系の映画に出てきそうな典型的な田舎町って感じだなぁ。「ケナン」ってトルコ人によくある男性名だし、七面鳥説よりも海兵隊説はかなり有力そうだな。
それにしても、出身の町の名前がトルコってだけで典型的なアメリカの田舎から出てきた娘が疎外されちゃうって、かなりバカっぽいというか何と言うか…まぁ、日本でも最近ネームバリューだけで全体を判断しちゃっている人がニュースで目立っちゃったりしているから、人のことを言えないかもなぁ。

|

« フジテレビ、ホリえもん出演の番組休止 | トップページ | フジテレビの逆襲? »

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/49804/2882687

この記事へのトラックバック一覧です: アメリカ合衆国にあるトルコ:

« フジテレビ、ホリえもん出演の番組休止 | トップページ | フジテレビの逆襲? »